Supremo tribunal nega responsabilidade do governo pela crise nuclear de Fukushima
Um tribunal superior japonês ordenou na quinta-feira que o operador da usina nuclear Fukushima Daiichi pagasse danos aos residentes evacuados, mas anulou uma decisão de um tribunal de primeira instância que também reconhecia a responsabilidade do governo central sobre a crise nuclear de 2011.
Entre cerca de 30 ações judiciais em todo o país, a decisão do Tribunal Superior de Tóquio foi a primeira decisão do tribunal superior absolvendo o estado de responsabilidade, contradizendo uma decisão anterior do Tribunal Superior de Sendai em setembro que ordenou tanto o estado quanto a Tokyo Electric Power Company Holdings Inc para pagar indenização.
A falha do governo em instruir a Tepco a tomar medidas contra o tsunami “não foi considerada muito irracional”, disse o juiz presidente Akira Adachi ao proferir a decisão.
O processo se concentrou na confiabilidade de uma avaliação oficial do terremoto de longo prazo feita em 2002, que foi usada em decisões anteriores para determinar a responsabilidade do estado e da Tepco por não terem evitado o desastre nuclear.
Adachi observou que a avaliação causou um debate desde seu lançamento e que o governo não foi capaz de prever um grande tsunami.
A implementação de medidas, como a construção de quebra-mares, não teria impedido a entrada da maré na usina nuclear, acrescentou.
Em vez disso, a decisão de quinta-feira ordenou que a Tepco pagasse um total de 119,72 milhões de ienes (US $ 1,1 milhão) para 90 demandantes, mais que o triplo do valor concedido na decisão do tribunal inferior.
Em março de 2017, o Tribunal Distrital de Maebashi concedeu um total de 38,55 milhões de ienes ($ 373.000) a 62 demandantes que evacuaram da província de Fukushima, incluindo aqueles que deixaram voluntariamente, reconhecendo que o governo e a empresa de serviços públicos foram negligentes na preparação para um tsunami como o que atingiu a instalação.
O tribunal disse que o desastre foi causado por uma falha no resfriamento do combustível nuclear quando a água entrou nos prédios das turbinas através das aberturas de suprimento de ar na esteira do tsunami desencadeado por um grande terremoto, paralisando os painéis de emergência.
A ação foi movida por um total de 137 demandantes transferidos para a província de Gunma e outros lugares. Eles buscaram um valor combinado de 1,5 bilhão de ienes – 11 milhões de ienes cada – em danos por estresse emocional.
Eles foram forçados a deixar suas cidades natais quando três reatores sofreram colapsos na usina após o terremoto de magnitude 9,0 e o tsunami que se seguiu atingir o nordeste do Japão em 11 de março de 2011.
Os demandantes disseram que perderam seus meios de subsistência e enfrentaram transtornos por um longo período, e o valor que receberam de acordo com as atuais diretrizes de compensação estadual não foi suficiente.
Fonte: Japan Today
